第17部分 (第1/4页)
巴乔的中场提示您:看后求收藏(67小说网www.67txt.com),接着再看更方便。
桌�偷恼�睿��饪墒悄衬诚壬�鼋隽礁鲈履诘某晒��
伊丽莎白和 简 听到这些消息,也只得讲给嘉丁纳太太听,至于 班纳特太太 ,她虚弱的神经可是再也经不起刺激了。
她们有时也会和马莉说起,她们不敢想象可怜的黎蒂星现在过的是怎样的生活。马莉也只能和她们一起感叹,并安慰她们说,可怜的黎蒂亚向来乐观,遇到事情也不会过于思虑伤了身体,她们也许要担心可怜的父亲,在伦敦是如何的难过吧。
马莉知道,她与另外两位班纳特小姐,对于黎蒂亚的现状是绝不可能产生什么思想上的共鸣。那个女孩是两位年长的班纳特小姐的妹妹,即便她们再是痛恨她的行为失检�不知羞耻的失掉家中的体面,也还是会为她担心。
但马莉既然已经知晓此事必然会得到解决,她便无定投入姐姐们的情感中。她的伤怀与距痛,却只是因为马莉无法猜想那位对她来说真正重要的绅士,会是如何敬待此事。若要她猜想,这世上人人重视品格,看重体面;特别那位先生抑身处高位,一举一动皆受到世人瞩目;即便此事可以遮掩下去,却是已经为他所知。她的家里人这样不争气,她又怎么能让人家瞧得起?
如果要马莉一口断定,布兰登先生的对她的爱恋足以胜过世俗的规矩礼法,却显得又是那样虚无妄想。然而,那位先生临别时的神色,他的态度,举动都一再鼓励马莉把他的事情拿来反复思量,引得她又产生了不切实际的希望。
这种困扰一直纠缠着马莉,直到她们的父亲从伦敦归来也无法解决。
出乎几姐妹的意外,班纳特先生身体康泰,一如嘉丁纳先生的保证。
班纳特先生的乐天知命与沉默寡言,并不比马莉和伊丽莎白离开浪博恩之前的时候有任何改变。且他对于读书的不变的热爱,令得伊丽莎白和 简 放心不少。她们直到晚饭时,才向父亲问起伦敦的辛劳,盼望着得到一些与嘉丁纳先生信中相比更好一些的消息。
这些话显然叫班纳特先生开心,他回答说:“这话就别提啦,发生了这样的事,除我之外还有谁应该受罪呢?你们完全有理由告诫我,人性本就喜欢自责么!我这辈子还没有这样自责过,这次就让我体验一下子我有多大的过失,我倒不怕忧虑成疾,事情很快就会过去的。”(原文,主要是班先生的个性太让人仰慕了。)
伊丽莎白和 简 不再做声,倒是 凯蒂 问浪句‘黎蒂亚是否在伦敦’,得到了鞠定的答案后,添加了一句‘黎蒂亚周想着要去伦敦。’
马莉在一脑听到这话,忙把含在嘴里的茶水咽温,拿条帕子掩住了脸,以免脸上的冷笑被人看到。至于伊丽莎白和 简 见马莉如此,相互交换了个眼神,都把精神集中在手中的活计上。
不过,这话可叫班纳特先生听不习惯,他严令禁止 凯蒂 走出村子的范围�就是想跳舞也只能和姐姐们自己消撇。凯蒂 直接被吓得哭出来,而这种行为得到了她父亲另外一个许诺——如果她能乖乖呆在家中,那么十年后班纳特先生将带她去参观阅兵式。
谈话很快结束,没有一个班纳特小姐可以说出,对此结果十分满意。难得的,她们的母亲也抱持着同样的腔调。这会儿,她倒是不再担心丈夫会死于决斗中,她只怪丈夫没有带回她可怜的,没有人帮衬的小女儿,没有逼着威克姆娶黎蒂亚,使得班纳特太太不能为女儿办嫁妆。
这些指责自是无法获得听众,就连好心的简也因为要替班纳太太料理家事而不能陪在她的身边。伊丽莎白,不管从哪方面来说,都更愿意为可怜的姐姐分担劳务。至于嘉丁纳太太,她在听说班纳特先生可以回到浪博恩主持家中大事的时候,就决定回伦敦照料单身一人的嘉丁纳先生了。
另外一位不那么清闲的班纳特小姐,就是玛丽 班纳特了。马莉在回到浪博恩的第三天已经收到伦敦出版社方面的信件——问她是否已经结束旅行,何时开始能有些新的稿件。马莉在当天就写完回信,言明她已于本周内返家,新的稿件一定会在两周内完成。
牎 这种有事可做的忙碌,对当时的马莉来就不能不说是一个安慰。只因两位年长的班纳特小姐太过尽责,把一家人照料得妥帖安适,使得班纳特太太越发体会到她可怜的神经不堪重负,没有人安慰得了。
#############
出于某种因了解产生的认知,马莉的困扰终结于父亲回到家中的两天后那个明朗的早晨。
�那天,班纳特家的三姐妹正吃过了早饭,在屋外的矮树木
《马莉在傲慢与偏见的漫游》 第17部分(第1/4页),本章未完,点击下一页继续阅读。