第14部分 (第1/4页)
冬冬提示您:看后求收藏(67小说网www.67txt.com),接着再看更方便。
��汀�oshi 当电灯泡;也有可能 “ 小丫头 ” 是在调戏他,吃着碗里,护着锅里,那他更不会答应。
于是他一推再推。艾米没得到艾伦的响应,面子观点又上来了。面子观点真是很害人的东西,艾米只要面子观点一上来,就必然要抓 Yoshi 当男朋友,跟艾伦扯平:
艾米很生气,觉得他很不给面子,气恼地说:“你这是什么意思?怎么老觉得别人在——纠缠你呢?我只不过觉得大家朋友一场,多少有点旧可以叙叙。现在你也是有主的人,我也是有主的人,你到底是怕个什么? ”
“怕引起——另一半的误会 ”(其实应该是“怕引起你的另一半的误会”)
但艾米知道自己没有另一半,所以觉得艾伦所说的“另一半”是 ABC; 于是更觉受到冷落,怨恨地说:“只怪我太把誓言当回事了——”
艾米指的是艾伦不在她先结婚,也不在她先有女朋友的誓言,但艾伦并没把那当做誓言,而是当做“都是很客观的东西,是我知道我能做到的”,所以他以为艾米还惦记着她自己以前许下的那个 “我今生只爱你一个人”的誓言。
就是在这样的情况下,艾伦说出了他那关于“发誓”与“守誓”的名言:
他看了她一会,说:“誓是用来发的,不是用来守的,你没听人总是说‘发誓,发誓’,你听谁说过‘守誓,守誓’?为了几句誓言,就压抑自己的感情,实在是不人道的,也是很愚蠢的。 Let bygones be bygone。你别跟我的课了吧,别把自己的学业耽误了,王教授那里,我去跟他说一下就行了。”(艾米:《十年忽悠》)
08 友版忽悠(1)
两艾在比较文学系门前的一番对话,把双方有关 ABC与 Yoshi 的误会搞到了铁板上钉钉的地步。
在艾米看来,艾伦已经亲口承认有女朋友了,还叫她“让过去的成为过去”(Let bygones be bygones),并“厚颜无耻”地为他自己的不信守诺言找了个借口:誓是用来发的,不是用来守的。
据说当年艾米在*海外原创贴《十年忽悠》的时候,在写到这集之前,曾在跟帖里透露过艾伦这句话,令很多读者义愤填膺。不守信用已经是很可耻的了,艾伦居然还公开为自己的不守信用辩护,就凭这一点,就可以把他打入读者的十八层唾沫狱。
现在我们当然知道艾伦实在很冤枉,当时艾米已亲口承认自己 是 “ 有主的人 ” 了,但她似乎又念念不忘当初对艾伦许下的誓言,那么艾伦除了叫艾米抛开那誓言,还有什么别的话可说呢?
从这次谈话(应该是九、十月间吧),一直到十一月底艾伦打电话来邀请吃饭兼辞行,这中间两个多月时间,艾米在《十年忽悠》里几乎没有提及。
艾米没写艾伦那段时间的情况,很好理解,因为她不知道艾伦在那段时间里干了什么,说明她从那次谈话之后,就彻底死了心,没再寻找机会接触艾伦。如果她有意寻找机会,以她的聪明才智,一定能找到机会。而以艾伦当时的心情,也一定会抓住艾米抛过来的机会。
但事实是,艾米没再寻找机会,因为她已经死了心,《十年忽悠》里这样描写道:
“她心灰意冷,感觉比Allan刚去深圳的那段时间还难受。那时只是因为见不到他难受,但心里还是有希望的,以为他会守住他的誓言,现在是彻底绝望了。”
这样说来,当时的情况真是万分危急,如果艾伦也同样彻底死心,一声不吭就去了 D 州工作,再一赌气在那里找个女友结婚,我们今天就不会在这里八卦两艾的故事了,而且《山楂树之恋》也好,《十年忽悠》也好,都无缘跟我们大家见面了。
捏出一把汗来!
看来我们应该感谢艾伦的坚持不懈,他听见艾米亲口承认自己是“有了主”的人,心里一定也是如刀绞一般。但幸好他有 loser 哲学垫底,一想艾米嫁了日本人会有幸福的生活,二想两艾真的成婚说不定会闹矛盾,三想艾米毕竟还没结婚,所以他还没到绝望的时候,四想即便艾米结了婚,说不定会发现 Yoshi 并不如她所想的那么美好,仍有离开 Yoshi 的可能。
我不知道艾伦究竟想了些什么,但我可以负责地说,他成功地安慰了自己,因为他毕竟没有上吊自杀。
但 C 大成了艾伦的海外收审站,让他度日如年。这次他受的刑罚不是挨打受骂,而是风闻加想象自己心
《忽悠是什么意思有没有听到》 第14部分(第1/4页),本章未完,点击下一页继续阅读。