第19部分 (第1/4页)

淘气提示您：看后求收藏（67小说网www.67txt.com），接着再看更方便。

バ谢槔瘢�宦飞鲜艿饺嗣堑淖：亍Ｅ芬赌菟退��资���牟途咦魑�乩瘛８吲低咭睹挥辛系脚�魅巳绱舜蠓剑�惶岬剿�挥傻萌壤崧�簦核滴���源�哺市摹３晌�芬赌莸奶�娜说母吲低咭短��褂幸患���业饺缫饫删�谎�菩牡睦质拢核�沼诳梢韵褚压实亩�夷茄�乒芑锸晨獾脑砍缀驮绯康髋淇诹噶恕Ｆ浯危��窒禄褂辛礁鲇度耍�桓鍪浅�铮�硪桓龅闹八臼鞘帐拔葑印⒎旆觳共购透�〗阕鲆律选８吲低咭都娴笨词睾凸芗摇２挥盟担�扰┨粞±吹哪歉龀�锖团�抖际敲��涫档摹ㄕ淦贰āＵ庋��窭侍ㄐ〗憔陀兴母鲋倚墓⒐⒌挠度恕５杌�堑咕醪觳怀隼隙�宜篮笥惺裁戳窖����霸缫蜒细窠�⒁惶坠芾淼睦�姓鲁蹋�衷谟筛吲低咭斗蚋炯绦�裾罩葱小�

到三十岁，欧叶妮还没有尝到过一点人生的乐趣。她的凄凉惨淡的童年是在一个得不到理解、老受欺侮、始终苦闷的母亲的身旁度过的。这位母亲在高高兴兴离世之时为女儿还得活下去而难过，她给欧叶妮留下了些许的负疚和永远的遗恨。欧叶妮第一次也是仅有的一次恋爱是她郁郁不欢的根源。她只草草地观察了情人几天，便在两次偷偷的接吻之间，把心给了他；然后，他就走了，把整个世界置于他俩之间。这段被父亲诅咒的恋情，几乎要了她母亲的性命，只给她带来了夹杂着淡淡希望的痛苦。所以，她耗尽心力扑向幸福，迄今却得不到补偿。精神生活和肉体生活一样，也有呼气、吸气：一个灵魂需要吸收另一个灵魂的感情，需要把这些感情化作自己的感情，然后再把这些变得更丰富的感情，送还给另一个灵魂。没有这美妙的人际现象，也就没有心灵的生机；那时心灵由于缺少空气，就会难受，就会衰萎。欧叶妮开始难受了。在她眼里，财富既不是一种势力，也不是一种安慰；她只能依靠爱情、依靠宗教、依靠对未来的信念才能活命。爱情给她解释永恒。她的心和福音书都告诉她：以后有两个世界需要期待。她日夜沉浸在两种无穷的思想之中，对于她来说，这也许是合二而一的。她退居到自己的内心，她爱别人，也自以为别人爱她。七年来，她的热情向一切渗透。她钟爱的财宝不是收益日增的几百万家当，而是夏尔的那只盒子，是挂在床头的那两幅肖像，是从父亲那里赎来的那些首饰，她把它们像样地摊在一块棉垫子上，放在柜子的抽屉里，此外，还有婶婶的那个顶针，以前母亲用过，现在她虔诚地、像珀涅罗珀做着活计等待丈夫归来①那样，戴着那个顶针绣花，这仅仅是为了要把这件充满回忆的金器套在她的手指上。看来格朗台小姐决不会在服丧期间结婚。她出于真心的虔诚是众所周知的。所以，克吕旭一家在老神父高明的指挥下只用无微不至的照顾来包围有钱的女继承人。每天晚上，她家的客厅里高朋满座，都是当地最狂热、最忠诚的克吕旭派，他们用各仲调门拚命地向女主人唱赞歌。她有随从御医，大司祭，内廷侍从，梳妆贵嫔，首相，尤其还有枢密大臣，一位无所不言的枢密大臣。倘若她要一名替她提裙边的跟班，他们也会给她找来的。她成了女王，所有的女王得到的谄媚，都不如她得到的那样丰富而巧妙。谄媚从来不会出自伟大的心灵，它是小人的伎俩，他们都缩身有术，能钻进他们所趋附的那个人的要害部位。谄媚还意味着利益。所以那些天天晚上挤在格朗台小姐客厅里的人，才能围着她转，称她为德·弗洛瓦丰小姐，而且有办法把美妙绝伦的赞词把她捧上天。这些众口一词的恭维，欧叶妮听了觉得很新鲜，起初她还脸红，后来不知不觉地，她的耳朵习惯于听人家夸她美，尽管有些奉承话说得太露骨，她也不觉得刺耳；倘若有哪位初来乍到的人觉得她难看，她对这样的非议就不会像八年前那样不在乎了。后来她终于爱听她在对偶像膜拜时私下说的那类甜言蜜语了。就这样，她逐渐习惯于被人捧为女王，习惯于看到她的宫廷里天天晚上朝臣如潮。德·蓬丰庭长是这个小圈子里的头牌明星，他的机智，他的人品，他的教养，他的斯文，在这小圈子里受到不断的赞扬。有人说，七年来，他的财产很见涨，蓬丰庄园至少有一万法郎年收入，而且跟克吕旭家的所有产业一样，都被格郎台小姐大得没边的产业围住了。〃您知道吗，小姐？〃一位常客说道，〃克吕旭家有四万法郎的年收入。〃〃还不算积蓄呢，〃一位克吕旭派的老党羽，德·格里博古小姐接茬说道。〃最近有位巴黎先生来找克吕旭，愿意把自己的事务所以二十万法郎的价钱让给他，因为如果他能当上调解法庭的法官，他就得卖掉事务所。〃〃他想接替德·蓬丰先生当庭长呢，先做些铺垫，〃德·奥松瓦尔太太说，〃因为庭长先生要当法院推事了，然后再晋升

《欧也妮葛朗台作者》 第19部分（第1/4页），本章未完，点击下一页继续阅读。