第14部分 (第1/4页)
卡车提示您:看后求收藏(67小说网www.67txt.com),接着再看更方便。
邦德气愤地对着克里姆吼道:“你这个笨蛋!不能小心点吗?要不要帮你找个保姆?”邦德之所以有这么大的气,是他觉得,这一切都是克里姆招来的。
克里姆不好意思地笑了笑:“别发火,詹姆斯,我们都是好朋友,你已救过我两次命了,不过,我们之间还不太了解。原谅我,我会很好地报答你的。”说着,他伸出手来。
邦德用手把他的手一推。“别犯傻了,达科,”他喘着粗气说,“你的枪到关键的时候就卡壳。我劝你还是去搞支好使的来。老天,到底这是怎么回事,一晚上就血流成河, 真让人受不I。我想喝上一杯。走,咱们去喝点酒。”他抓住克里姆的手臂往桌边拽。
他们刚走到残羹剩汁的桌边,从院于另一端传来一阵令人汗毛直竖的惨叫。邦德赶紧抽出手枪。克里姆摇了摇头说:“吉卜赛人在审问一个保加利亚人。我们马上就知道是怎么回事儿了。但我已经猜得到了。吉卜赛共死了五个人。他们恐怕不会原谅我的。”
“可要是你不来,不惹出这么一件事,就会有一个女人可能死掉,”邦德有些不以为然,“你至少救了她的命。别冒傻气了,达科,既然吉卜赛人和你绑在一起对付保加利亚人,他们就该明白事情总是有些风险,这就是战争!”说着,他往酒杯倒了一些酒。
他们俩一口气把杯中的酒喝完。吉卜赛头人用草擦着弯刀上的血迹,向他们走了过来。他在桌边坐下后,接过邦德递过来的酒杯,心情很愉快喝了一口酒,好象他还没打过似的。他神秘地对克里姆咕哈了几句。
克里姆哈哈大笑起来:“他说,他的判断非常正确,你的枪法果然不错。他想把那两个女人送给你。”
“‘请你告诉他,一个我都不敢要。不过,她们都是些好女人。如果他愿听我的话,应该承认这次决斗不分胜负,这样,我也就满意了。不要让她们再打了。今天晚上这里已死了不少人多,他应该留下那两个姑娘为他的部落多生出几个好汉来。”
克里姆把邦德的话翻译了。吉卜赛人很不高兴地看着邦德,咕噜了几句。
“他说,你不该为她们说情。说你心肠太软,不象个男人。不过他还是愿意按你的意思去做。”
邦德微笑了一下,表示感谢。吉卜赛人转过头,同克里姆交谈起来。他说得极快,克里姆很专心地听着,不时还问上几句。他们的话中提到了柯莱罗夫。从口气中听来,克里姆一个劲地道歉,吉卜赛头人显然要他别把这事放在心上。他们说完后,克里姆转过头来,用淡淡的口气对邦德说:
“伙计,这件事太离奇。保加利亚人这次象是奉命来杀瓦夫拉和其他的吉卜赛人。事情很简单,他们知道吉卜赛人给我帮忙。但今天晚上的事令人难以理解。苏联老毛子在行刺上显得不那么高明,他们总是喜欢大锅端。实际上,主要目标是瓦夫拉和我。他们对我下手的道理很明白,但他们好象受命不准碰你。他们好象早就认识你,这真怪了。他们莫非不想引起外交纠纷?今晚的偷袭显然是周密策划的。他们先绕到山顶,然后关掉油门,顺坡滑下。这样,我们就什么也听不见了。这地方很偏,方圆几英里没有一个警察。这一点我太大意了。”克里姆显得一副愁眉不展和疑惑不解的样子。他想了一阵子,对邦德说:“现在是半夜了。车子马上就到,上床前我们还有件小事得处理掉。我们走吧。这些吉卜赛人还得忙一阵子呢。瓦夫拉要你以后再来玩,并说位梦和紫姐她们俩随时可以供你享用。他不愿为这事怪我,甚至还要让我再5陈一些保加利亚人杀个痛快。 他让我们和他握手告别。我和他虽然是好朋友,但我们到底不是他们的人,他不想让我们再呆下去听那些女人嚎啕大哭了。”
瓦夫拉同克里姆和邦德握了手,又和克里姆咕映了几句,转身向树林走去。
人们都忙着自己的事,没有谁顾得上看他们。他们从高墙的缺口处爬了出去。罗尔斯轿车已停在咖啡馆对面,车身在月光下滔滔生辉。司机身旁坐了一个年轻人。克里姆说:“这是我的老十,叫地里斯。原来我只是想有可能用得着他,现在看来,还非他不可了。”
年轻人转身打了个招呼:“晚安,先生。”邦德认出他是仓库里干活的其中一个、和秘书一样,他眼睛也是蓝盔的,但显得又黑又瘦。
汽车顺着公路向山下驶去。克里姆用英语对司机说道:“马戏广场旁边有一条小街。到那儿,开得慢点,到时候我会告诉你的。工具和制服都带来了吗?”
“带了,克里姆先生。”
“好,现在开
《谍海恋人》 第14部分(第1/4页),本章未完,点击下一页继续阅读。