第35部分 (第1/4页)

标点提示您：看后求收藏（67小说网www.67txt.com），接着再看更方便。

那么；从这三个不偏不倚的证人的话里；我对全盘事件已经获得一个慎重的说明了。因此；鉴于在海里会碰上刮狂风和翻船以及结果还得在海上露宿的这种生活；都不过是家常便饭；鉴于在捕鲸的最紧要关头；我必须把我的生命交在那个指挥小艇的人的手里。。。。。。而这家伙在这种千钧一发的时分；往往都是脾气很急躁；狂跺着脚拚命催逼船只向前；鉴于我们这条小艇的不幸；主要得归之于斯达巴克那种几乎是不顾狂风而猛追大鲸的行动；又鉴于斯达巴克；不管怎样；却是在捕鱼界中以极其小心谨慎见称的；鉴于我就是属于这个非常慎重的斯达巴克的小艇的水手；最后更鉴于我竟跟那个追击白鲸的可怕行当发生了这样的纠葛；因此；我说；把这些事情合起来看一看；我认为；我还是走到下面；去打好我的遗嘱的草稿为妙。〃魁魁格；〃我说；〃跟我来；请你做我的律师；做我的指定遗嘱执行人和遗产承受人吧。〃

说来也许有点奇怪；在各色人等中；水手竟会对他们的遗嘱唠哩唠叨地修来改去；世间也确实没有人对这玩意儿比水手更有兴趣。在我的航海生活中；这种事情；我已经做了第四次了。这回；这番仪式做过后；我感到再舒服也没有了；一块压在我心头的石块给搬掉了。再说；我此后所过的日子也会过得象复活后的拉撒路（拉撒路复活。。。。。。事见《新约。约翰福音》第十一。十二章。）一样快活了；看情形；能够活得这么久已是一笔额外的纯利了。我把我自己救活了；我的死亡和埋葬都被锁闭在我自己的胸坎里。我心情恬静而满足地四下一望；象一个坐在舒适的家冢围栅之内的问心无愧的幽魂。

哼哼；我无意识地卷起我的工装袖子来；心里想；那么就泰然自若地冲向死亡和毁灭去吧；落后者总是要倒霉的（相传苏格兰学生研究神意有相当进步时；便大家奔进地下之走廊；落后者就要给恶鬼捕去做小鬼。）。

第五十章 亚哈的小艇和艇员。。。。。。费达拉

〃谁想得到呀；弗拉斯克！〃斯塔布大声说；〃我要是只有一条腿；你一定不会在小艇上碰到我；除非是把我的木头做的脚趾头塞在锚链孔里。他可真是个怪老头啊！〃

〃在这方面；我毕竟认为没有什么奇怪；〃弗拉斯克说。〃要是他那条腿齐胯断了的话；那自然又是另一回事啦。那准会使他动也动不来；可是；他一条腿还剩下到膝盖的一截；另一条腿是好好的；你知道。〃

〃这个我可不清楚；我的小朋友；我从来还没有看到他跪倒过。〃

在捕鲸行家中；常常有过这样的争论：考虑到捕鲸船长的生命对于航程的成败得失关系极其重大；他是否应该冒生命的危险；亲临追击的险境。这正如铁木儿的战士们常常为铁木儿那非常贵重的生命应否亲临战阵而争辩得眼泪汪汪一样。

但是；这问题对于亚哈说来；却更有所不同。因为长有两条腿的人；在一切危急关头中；也不过是一个趑趄不前的家伙；因为捕鲸工作；往往会碰到种种非同一般的大困难；因为事实上每一分钟都有危险的可能；在这种情况下；让任何一个残废者坐上小艇参加猎击；是明智的吗？一般说来；〃裴廓德号〃的合伙老板们一定会明白地认为；这决不是明智的。

亚哈心里很清楚；在一种情况比较稳妥的追击中；他为了接近现场；便于亲自指挥而下小艇；他家乡的亲友们是不会把它当做一回事的；不过；让亚哈船长有一只实际上为他作经常指挥猎击之用的小艇。。。。。。尤其是另外配备五个水手给亚哈船长；象现在这只小艇的五个水手那样；那他心里也很清楚；这样慷慨的想法；却是〃裴廓德号〃的老板们从来想都没有想到的。因此；他并没有向他们要求过增加五个水手；也没有以任何方式在这方面暗示过他的要求。然而；他却私自把这些事情都料理好了。在卡巴科把他的发现公开出来之前；水手们事先简直没有人料到会有这一着；虽然事实上；在船只离开了港埠不久；大家都把装备小艇的例常工作弄停当后；隔不多久；人们就不时看到这个亚哈忙着为那只被认为是备用艇的小艇做桨脚；甚至还热心地砍着木头小扣针（这是在把捕鲸索撒出去后；用它来把捕鲸索扣在船头的槽沟里的）。大家都看到他在这样忙着；尤其是看到他急于要另搞一副放在艇肚的船底包板；仿佛要使艇肚更经得起他那骨腿的尖端的压力。人们还看到他急切地在纠正那大腿板（有时也叫系缆粗板；是一种安在船头的横式平板；在对大鲸投射鱼枪或者标枪时用来撑牢膝头的）的式样；也看到他老是站在那只艇里；曲起仅有的一只膝头；跪在

《白鲸吃冰的原因》 第35部分（第1/4页），本章未完，点击下一页继续阅读。