阅读足迹 永久书架

第39部分 (第1/4页)

随便看看提示您:看后求收藏(67小说网www.67txt.com),接着再看更方便。

ㄋ玖钏担�当��睦习椋�ê茫�涣耍�グ桑』丶胰グ桑∪绻�估吹眉埃�透�晟�┥铣ぢ砑住!�

司令夫人带着女儿走了。我目送玛利亚·伊凡诺夫娜。她回过脸向我点点头。这时,伊凡·库兹米奇向我们转过身来,注意力全都集中到敌人身上去了。叛匪们骑马聚拢成一团,围着他们的首领,突然全都下马。〃现在,咱们要稳住,〃司令说,〃他们要进攻了……〃正在这时,爆发了一阵尖叫声和吆喝声。叛匪们向要塞跑过来。我们的大炮装上了霰弹。司令让他们跑到最近的距离,突然放一炮。霰弹正落进人群的中央。叛匪们向两边散开,后退。那个首领一人留在前头……他挥舞军刀,似乎热烈地给他们打气壮胆……尖叫声和吆喝声停止片刻,接着又重新爆发。〃听着!弟兄们!〃司令说,〃打开大门,击鼓!弟兄们!前进,冲呀!跟我来!〃

司令、伊凡·伊格纳季奇和我一下子就跳到了城墙外面。但吓破了胆的驻防军士兵没有动弹。〃弟兄们!你们干吗站着?〃伊凡·库兹米奇大叫,〃死就死!要象个军人样子!〃这一瞬间叛匪们冲上来了,攻进了要塞。鼓声停了。士兵们扔下了枪。我被冲撞,一个趔趄,但我挺起来,又被叛匪们拥挤着一同进了要塞。司令头部受伤,被一群暴徒团团围住。他们要他交出钥匙。我要冲过去给他帮忙,但几个蛮悍的哥萨克逮住了我,拿根带子将我捆绑,说道:〃回头够你受的,胆敢反抗皇上!〃我们被沿街拖着走。居民纷纷从屋里出来,手捧面包和盐。教堂里敲起了钟。突然,人群中大喊大叫。皇帝在广场上等着带俘虏并接受大家的宣誓。人民涌向广场。我们也被驱赶到那里去。

普加乔夫坐在司令家的台阶上的一把圈椅里。他身穿镶金边的火红哥萨克长袍。金穗貂皮高帽压齐他眉毛,一双眼睛炯炯有神。这个人,我好象在哪里见过。哥萨克头目们围着他。盖拉西姆神父面色苍白,浑身发抖,站在台阶上,手拿一个十字架,看样子,他在为即将处决的人默默地向首领求情。广场上很快竖起了绞架。当我们走近时,一些巴什基尔人轰开群众,押着我们来到普加乔夫跟前。钟声停了,一片死样的寂静。

〃谁是要塞司令?〃冒充的皇帝问。

从人群中走出来我们的军曹,指着伊凡·库兹米奇。普加乔夫威严地望着老头,对他说:〃你怎么胆敢反抗我,反抗你的皇上?〃

因受伤而气力不支的司令,搜罗浑身的最后力量坚定地回答:〃你不是我的皇上,你是冒充的,你是贼!你听见没有?〃

普加乔夫阴沉地皱紧眉头,手里的白手绢一挥。几个哥萨克抓住年迈的上尉,把他往绞架那边拖过去。绞架的横梁上骑着一个残疾的巴什基尔人,就是昨晚我们审讯的那一个。他手里拿着绞索。过了一分钟,我看到可怜的伊凡·库兹米奇已经吊在半空中了。这时又把伊凡·伊格纳季奇押到普加乔夫面前。

〃宣誓吧!〃普加乔夫对他说,〃向皇上彼得·费多洛维奇①宣誓效忠!〃

①即彼得三世。普加乔夫冒充这个已死的沙皇。

〃你不是我们的皇上,〃伊凡·伊格纳季奇回答,重复上尉刚才说的话,〃你这条汉子,是贼,是冒充的皇帝。〃

普加乔夫又挥了一下手帕,善良的中尉便被挂在他的老长官旁边了。

轮到我了。我大胆地望着普加乔夫,准备把我的两位慷慨就义的同伴的话重说一遍。这当口,令我出乎意外地惊诧,在叛徒的头目中间,我突然发现了希瓦卜林。他头发剃成一个圈,身穿哥萨克长袍。他走到普加乔夫身边,凑近他耳朵边说了几句话。〃吊死他!〃普加乔夫说,对我看也不看一眼。绞索套上了我脖子。我默默念着祷告,衷心向上帝忏悔我的一切罪孽,祈求上帝拯救我所有心爱的人。我被拖到了绞架下面。〃不要怕!不要怕!〃那伙刽子手对我连连念叨着,很可能他们是真心实意给我打气壮胆。陡然,听到一声喊叫:〃住手!该死的!等一等!……〃刽子手停住了。我一看:沙威里奇匍匐在普加乔夫脚下。〃亲爱的父王!〃我那可怜的管教人说,〃吊死少爷对你有什么好处呢?放了他吧!救了他,会给你一笔赎金的。如果为了杀一儆百,那么,你就命令把我这个老头子吊死算了!〃普加乔夫打了个手势,他们立刻解掉绞索,放开了我。〃我们的父王饶恕你了。〃他们对我说。这会儿,我不能够说,我为自己得救了而高兴,不过,我也不会说,我为得救了而失望。当时我的感情过分混乱。我又被带到冒充的皇帝面前,他们按着我下跪。普加乔夫伸出他青筋鼓鼓的手,〃吻他的

《普希金的所有作品》 第39部分(第1/4页),本章未完,点击下一页继续阅读。